Uso di Party Link - LG xboom Stage501 Portable Bluetooth Speaker

È possibile connettere più altoparlanti. Sono disponibili due modi per usare Party Link: Modalità Stereo e modalità Multi. Party Link è disponibile solo sui modelli LG compatibili con Auracast™. Per utilizzare Party Link, impostare l’ingresso esterno su Bluetooth o USB Audio.

Modalità Stereo

La modalità Stereo di Party Link consente di ascoltare suoni stereo con due altoparlanti dello stesso modello.

Controllare prima quanto segue.

Sono richiesti due altoparlanti dello stesso modello.

Utilizzo della modalità Stereo con uno smartphone connesso tramite Bluetooth

a Per prima cosa connettere l’altoparlante e uno smartphone. ([ Vedere “Connessione dello smartphone all’altoparlante tramite Bluetooth” a pagina 20.)
b Premere il pulsante Riproduzione/Pausa per riprodurre la musica, quindi premere due volte rapidamente il pulsante Party Link .
c Premere due volte rapidamente il pulsante Party Link su un altro altoparlante.
d È possibile vedere i LED della modalità Stero sugli altoparlanti.

• Altoparlante principale: L’indicatore luminoso si accende e riproduce il suono del canale sinistro.
• Altro altoparlante: L’indicatore luminoso si accende e riproduce il suono del canale destro.

2026 LG XBOOM STAGE501 Portable Bluetooth Speaker Party Link Stereo Mode Step1

(Altoparlante principale)

2026 LG XBOOM STAGE501 Portable Bluetooth Speaker Party Link Stereo Mode Step2

(Altro altoparlante)

Utilizzo della modalità Stereo con un PC connesso tramite USB Audio

a Collegare prima l’altoparlante e un PC. ([ Vedere “Collegamento via audio USB” a pagina 35.)
b Riprodurre l’audio sul PC, quindi premere rapidamente due volte il pulsante Party Link .
c Premere due volte rapidamente il pulsante Party Link su un altro altoparlante.
d È possibile vedere i LED della modalità Stero sugli altoparlanti.

• Altoparlante principale: L’indicatore luminoso si accende e riproduce il suono del canale sinistro.
• Altro altoparlante: L’indicatore luminoso si accende e riproduce il suono del canale destro.

2026 LG XBOOM STAGE501 Portable Bluetooth Speaker Party Link Stereo Mode Step1

(Altoparlante principale)

2026 LG XBOOM STAGE501 Portable Bluetooth Speaker Party Link Stereo Mode Step2

(Altro altoparlante)

Modalità Multi

La modalità Multi di Party Link consente l’ascolto di suoni più potenti grazie all’uso di più altoparlanti.

Controllare prima quanto segue.

È possibile connettere più altoparlanti LG Bluetooth.

Utilizzo della modalità Multi con uno smartphone connesso tramite Bluetooth

a Per prima cosa connettere l’altoparlante e uno smartphone. ([ Vedere “Connessione dello smartphone all’altoparlante tramite Bluetooth” a pagina 20.)
b Premere il pulsante Riproduzione/Pausa per riprodurre la musica, quindi premere rapidamente il pulsante Party Link .
c Premere il pulsante Party Link su un altro altoparlante.
d È possibile vedere i LED della modalità Multi sugli altoparlanti.

• Altoparlante principale: L’indicatore luminoso si accende e l’altoparlante emette il suono.
• Altri altoparlanti: L’indicatore luminoso si on e gli altoparlanti emettono il suono in sincronizzazione con l’altoparlante principale.

2026 LG XBOOM STAGE501 Portable Bluetooth Speaker Party Link Multi Mode

(Altoparlante principale/altro)

Utilizzo della modalità Multi con un PC connesso tramite USB Audio

a Collegare prima l’altoparlante e un PC. ([ Vedere “Collegamento via audio USB” a pagina 35.)
b Riprodurre l’audio sul PC, quindi premere il pulsante Party Link .
c Premere il pulsante Party Link su un altro altoparlante.
d È possibile vedere i LED della modalità Multi sugli altoparlanti.

• Altoparlante principale: L’indicatore luminoso si accende e l’altoparlante emette il suono.
• Altri altoparlanti: L’indicatore luminoso si on e gli altoparlanti emettono il suono in sincronizzazione con l’altoparlante principale.

2026 LG XBOOM STAGE501 Portable Bluetooth Speaker Party Link Multi Mode

(Altoparlante principale/altro)

Nota

• L’altoparlante principale si connette a un solo dispositivo Bluetooth.
• Quando si usa la modalità Stereo/Multi per connettere più altoparlanti, la connessione di abbinamento di più telefoni non è supportata.
• In modalità Multi, se si spengono e riaccendono gli altoparlanti, questi non si riconnettono automaticamente.
• Per le chiamate, è possibile utilizzare solo l’altoparlante principale.
• Per cambiare il dispositivo Bluetooth connesso in modalità Stereo/Multi, premere il pulsante Bluetooth . Quando si sente il segnale acustico e l’indicatore luminoso lampeggia, collegarsi al dispositivo Bluetooth desiderato.
• Durante l’utilizzo della modalità Stereo/Multi, selezionando una sorgente di ingresso diversa da Bluetooth o USB Audio si esce dalla modalità Stereo/Multi e si passa alla sorgente di ingresso selezionata.
• Mantenere gli altoparlanti il più vicini possibile tra di loro.
• A seconda dell’ambiente di rete, questa funzione potrebbe non operare correttamente.
• Lo schermo di un dispositivo come una TV e il suono emesso dall’altoparlante potrebbero non corrispondere.
• Quando sono connessi più altoparlanti in modalità Multi, il collegamento dell’equalizzatore EQ tra l’altoparlante principale e gli altri altoparlanti non è disponibile.
• Per disattivare la modalità Stereo o Multi, tenere premuto per due secondi il pulsante Party Link su uno degli altoparlanti collegati.
• Quando si interrompe la riproduzione musicale in modalità Multi, l’altoparlante passa alla modalità di ricerca Multi.
• Quando si utilizzano gli altoparlanti in modalità Stereo, spegnendo un altoparlante si spengono entrambi. Successivamente, quando si riaccendono gli altoparlanti, entrambi gli altoparlanti si riconnetteranno automaticamente in modalità Stereo (se un altoparlante è acceso mentre l’altro è impostato su “Utilizzo dell’accensione tramite Bluetooth”([ Vedere “Utilizzo dell’accensione tramite Bluetooth” a pagina 45.), anche il secondo altoparlante potrebbe accendersi automaticamente).

Interazione tra più altoparlanti

Questo altoparlante interagisce con altri altoparlanti Bluetooth LG. Party Link è disponibile solo sui modelli LG compatibili con Auracast™.

Modalità Stereo	Stesso modello Principale/Altro
Volume	O
EQ	O
Illuminazione	O
Gestione automatica dell’alimentazione	O
Timer di spegnimento	O
Spegnimento	O

Modalità Multi	Stessa serie Principale/Altro
Volume	O
Gestione automatica dell’alimentazione	O
Timer di spegnimento	O
Illuminazione	O

Modalità Multi	Altra serie Principale/Altro
Volume	O
Gestione automatica dell’alimentazione	O
Timer di spegnimento	O
Illuminazione	O