BARRA DE SONIDO INALÁMBRICA
Guía rápida de la barra de sonido

Sound Bar Quick Guide

Instalar y usar el producto

  1. a Conecte la barra de sonido al TV con un cable óptico o HDMI.

29639.png

11566.png

  1. A Barra de sonido
  2. B Receptor del control remoto
  3. C LED de estado (ABC)
  4. D Bocinas traseras
  5. E Subwoofer inalámbrico - instálelo cerca de la barra de sonido.
  6. F Dispositivo externo - (reproductor de Blu-ray, videoconsola, etc.)
  7. b Si está usando un dispositivo externo (p. ej., decodificador, reproductor de Blu-ray, videoconsola, etc.), conéctelo a la barra de sonido o a la televisión a través de un cable HDMI.
  8. c Conéctelas con un cable para bocina. Al conectar las bocinas traseras, conecte el cable con franjas negras al terminal negativo de cada bocina y el cable restante al terminal positivo de cada bocina.
  9. d Conecte los dispositivos a la alimentación en el orden siguiente: subwoofer inalámbrico [ bocinas traseras [ barra de sonido. A continuación, encienda la barra de sonido. Cuando la conexión se establezca automáticamente con la barra de sonido, los LED del subwoofer inalámbrico y la bocina trasera se encenderán en verde. ([ Refiérase a “Conexión del producto en la página 6).
  10. e Usar el producto con el TV ([ Refiérase a “Conexión mediante un cable óptico”, “Conexión con LG Sound Sync (inalámbrico)”, “Conexión con un cable HDMI”, “Conexión de un dispositivo externo mediante HDMI A en la página 31, 33, 34, 36).
  11. A Presione el botón Función28921.png repetidamente hasta que el LED1 se encienda en blanco. Si está usando un dispositivo externo conectado al conector HDMI™ IN de la barra de sonido, presione el botón Función28929.png repetidamente hasta que LED1 se encienda en amarillo dorado.
  12. B En los ajustes del TV, establezca el altavoz de salida en [HDMI ARC], [Óptico] o [Bocina externa].
  13. f Conectar la unidad al smartphone por Bluetooth ([ Refiérase a “Conexión mediante Bluetooth en la página 40).
  14. A Toque el botón Ajustes7407.png en el smartphone y seleccione Bluetooth. Encienda la función Bluetooth. (17615.pngDesactivado > 17623.pngActivado)
  15. B Presione el botón de Emparejamiento Bluetooth27281.png. Luego de un momento, el LED1 y el LED2 parpadearán en blanco.
  16. C Busque y presione el producto en su smartphone. El producto aparece como “LG S70TR(XX)”.
  17. D Cuando el producto está conectado a su smartphone a través de Bluetooth, el LED1 y el LED2 se iluminan en blanco.
  18. g Conexión a la aplicación LG ThinQ ([ Refiérase a “Conexión con el producto mediante la aplicación LG ThinQ en la página 43).
  19. A Busque e instale la aplicación LG ThinQ en Google Play o App Store desde su smartphone.
  20. B Para mayor información sobre su uso, seleccione [Ayuda] en [Ajustes].

Conexión manual de la barra de sonido al subwoofer inalámbrico o las bocinas traseras ([ Refiérase a “Conexión manual del subwoofer inalámbrico”, “Conexión manual en la página 8, 11).

Si ve un LED rojo en el subwoofer inalámbrico o la bocina trasera, esto significa que la barra de sonido no está conectada a las bocinas. En este caso, conéctelos en el orden siguiente.

  1. A Presione el botón Encendido/Apagado7488.png en la barra de sonido para apagarla.
  2. B Presione el botón PAIRING de la parte trasera del subwoofer inalámbrico o la bocina trasera. Verifique si cada LED destella en verde.
  • Si sigue viendo un LED rojo en el subwoofer inalámbrico, mantenga presionado el botón de la parte trasera del subwoofer de nuevo.
  1. C Presione el botón Encendido/Apagado7501.png en la barra de sonido para encenderla.
  2. D Cuando la conexión esté establecida, verá una luz LED verde en el subwoofer inalámbrico o la bocina trasera.

Índice

Guía rápida de la barra de sonido

2 Instalar y usar el producto

Instalación

6 Conexión del producto

13 Configuración del sonido envolvente

Explorar el producto

18 Parte frontal

23 Trasera

24 Explorar el control remoto

Varios ajustes para mayor comodidad

27 Funciones prácticas

28 Cómo cambiar la configuración

29 Ajuste del sonido

30 Función de respuesta por voz

Conexión con la televisión

31 Conexión mediante un cable óptico

33 Conexión con LG Sound Sync (inalámbrico)

34 Conexión con un cable HDMI

Conexión a un dispositivo externo

36 Conexión con un cable HDMI

39 Conexión mediante un cable óptico

Uso del producto como un sistema de audio

40 Conexión mediante Bluetooth

43 Conexión con el producto mediante la aplicación LG ThinQ

43 Instalación de la aplicación LG ThinQ y registro del producto

45 Conexión a un dispositivo de almacenamiento USB

Montaje del producto en una pared

47 Verificación previa al montaje en pared

49 Montaje del producto en una pared

Precauciones de seguridad

51 Seguridad y normativas

54 Prevención del uso indebido del producto

Antes de reportar fallas de operación del producto

58 Resolución de problemas

Apéndice

61 Especificaciones

63 Marcas comerciales registradas y licencias

65 Manipulación del producto

Instalación