BEZPRZEWODOWA LISTWA GŁOŚNIKOWA
Szczegółowe informacje o urządzeniu

Sound Bar Quick Guide

Szczegółowe informacje o pilocie

Pilotem można sterować wszystkimi funkcjami urządzenia, od włączenia/wyłączenia zasilania, do uruchomienia dźwięku kinowego.

12375.png

Wymiana baterii

12388.png

Używaj baterii AA 1.5 V. Wymień dwie baterie umieszczając je w pilocie zgodnie ze wskazanym kierunkiem.

  1. A Otwórz pokrywę baterii znajdującą się z tyłu pilota.
  2. B Włóż baterie ustawiając bieguny + i – zgodnie z oznaczeniami.
  3. C Zamknij pokrywę baterii.

Ryzyko pożaru lub wybuchu w przypadku zamontowania baterii nieprawidłowego typu.

a

Zasilanie 5067.png

Włącza i wyłącza urządzenie.

b

Głośność 5077.png5092.png

Regulacja głośności dźwięku.

c

Paruj przy użyciu Bluetooth 5104.png

Pozwala na sparowanie urządzenia Bluetooth, np. smartfonu, z urządzeniem na trzy minuty. ([ Patrz „Łączenie za pomocą Bluetooth na stronie 36)

Umożliwia sparowanie telewizora LG z tym produktem na trzy minuty. ([ Patrz „Łączenie z LG Sound Sync (bezprzewodowe) na stronie 30.)

d

Efekty dźwiękowe 5117.png

Naciśnij przycisk, aby wybrać żądane pole akustyczne.

  • AI SOUND PRO: Sztuczna inteligencja dokonuje wyboru optymalnych ustawień dźwięku do treści.
  • STANDARD: Korzystaj ze zoptymalizowanego dźwięku.
  • CINEMA: Odtwarzanie treści z trójwymiarowym dźwiękiem zbliżonym do kinowego.
  • CLEAR VOICE PRO: Wyrazisty dźwięk głosu, poprawiona jakość dźwięku głosu.
  • SPORTS: Realistyczny dźwięk jak na stadionie.
  • MUSIC: Technologia dźwięku klasy premium dzięki współpracy z firmą MERIDIAN.
  • GAME: Dźwięk zoptymalizowany do gier.
  • BASS BLAST (BASS BLAST+): Wzmocnienie dźwięków basu.

e

Regulacja głośności 5154.png

Umożliwia dostosowanie poziomu dźwięku połączonego głośnika. Naciśnij przycisk regulacji głośności5167.png a następnie przycisk lewo/prawo, aby wybrać żądany głośnik, a następnie naciśnij przycisk góra/dół, aby zwiększyć/zmniejszyć poziom głośności. Regulowane głośniki i ich zakresy regulacji podane są niżej.

  • WF (Subwoofer): -15 - 6
  • C (Środkowy głośnik): -6 - 6
  • OVC (Górny głośnik): -6 - 6
  • TRE (Przedni głośnik (wysokotonowy)): -5 - 5
  • BAS (Przedni głośnik (niskotonowy)): -5 - 5

f

Wycisz 5192.png

Powoduje wyłączenie dźwięku urządzenia.

g

Funkcja 5207.png

Naciskaj przycisk, aby wybrać żądany tryb wejściowy albo funkcję.

h

Informacje 5221.png

Wyświetl podłączone źródło wejściowe lub informacje o połączeniu Bluetooth.

  • BT: Nazwa podłączonego urządzenia Bluetooth
  • OPT/ARC/E-ARC/HDMI: Bieżące źródło dźwięku
  • USB: Nazwa pliku bieżącego dźwięku

i

Góra/ dół/ lewo/prawo 5244.png

Przyciski używane są do konfiguracji ustawień wygodnych funkcji.

12453.png

Góra/dół: Powoduje przewijanie folderów w urządzeniu pamięci USB. Naciśnij przycisk, aby wybrać żądany folder.

Lewo/prawo: Aby odtworzyć poprzedni utwór, naciśnij lewy przycisk. Aby odtworzyć następny utwór, naciśnij prawy przycisk.

j

Odtwarzanie/pauza 5271.png

Naciśnij ten przycisk, aby odtworzyć lub wstrzymać odtwarzanie utworu.

  • Podczas słuchania muzyki z urządzenia pamięci USB możesz wybrać tryb odtwarzania naciskając i przytrzymując ten przycisk przez przynajmniej 3 sekundy, następnie naciśnij przycisk góra/dół, aby wybrać żądana opcję powtarzania.
  • OFF: Odtwarzanie plików po kolei, następnie zakończenie odtwarzania
  • ONE: Powtarzanie bieżącego pliku
  • FOLDER: Zapętlone odtwarzanie plików w danym folderze
  • ALL: Zapętlone odtwarzanie wszystkich plików
  • SHUFFLE: Odtwarzanie losowego pliku do momentu odtworzenia wszystkich plików, następnie zakończenie odtwarzania

k

Ustawienia 5294.png

Umożliwia dostosowanie ustawień urządzenia: AUTO POWER, SURROUND, NIGHT TIME, TV REMOTE, DISPLAY. Naciśnij przycisk ustawień5302.png i wybierz ustawienie za pomocą przycisku lewo/prawo, następnie naciśnij przycisk góra/dół, aby włączyć/wyłączyć ustawienie.

  • AUTO POWER: Przy włączeniu albo wyłączeniu telewizora albo urządzenia zewnętrznego urządzenie także zostanie automatycznie włączone albo wyłączone. Dostępne tylko wtedy, gdy urządzenie jest połączone z telewizorem za pomocą kabla optycznego. ([ Patrz „Korzystanie w funkcji Auto Power na stronie 24).
  • SURROUND: Funkcja dźwięku przestrzennego pozwala na uzyskanie dookólnego, trójwymiarowego dźwięku z głośników, niezależnie od liczby kanałów oryginalnej treści. ([ Patrz „Konfiguracja dźwięku przestrzennego na stronie 10).
  • NIGHT TIME: Zmniejsza ogólną głośność dźwięku, zwiększając jednocześnie głośność cichych i delikatnych dźwięków. Funkcja przydatna przy wieczornym słuchaniu muzyki czy oglądaniu filmu. ([ Patrz „Korzystanie z funkcji ciszy nocnej Night Time na stronie 25).
  • TV REMOTE: Wygodna funkcja umożliwiająca regulację głośności urządzenia za pomocą pilota telewizora. ([ Patrz „Sterowanie urządzeniem za pomocą pilota telewizora na stronie 23).
  • DISPLAY: Status wyświetlacza można ustawić jako automatyczny, włączony i wyłączony. ([ Patrz „Obsługa Wyświetlacza na stronie 26.)

Sterowanie urządzeniem za pomocą pilota telewizora

Głośność urządzenia można regulować za pomocą pilota telewizora LG a także innych marek.

Funkcje, którymi można sterować pilotem telewizora

Głośność, włączenie/wyłączenie wyciszenia

Obsługiwane marki telewizorów

LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp Electronics, Sony, Toshiba, Vizio

Włączanie/wyłączanie funkcji

  1. a Naciśnij przycisk ustawień5326.png. Urządzenie przejdzie w tryb konfiguracji, dostępne będą opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER”.

12510.png

12508.png

  1. b Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane są opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER”, naciśnij przycisk lewo/prawo, aby wybrać ustawienie pilota telewizora. Wyświetlony zostanie status pilota TV „ON-TV REMOTE” albo „OFF-TV REMOTE”.

12521.png

12518.png

  1. c Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane są opcje „ON-TV REMOTE” albo „OFF-TV REMOTE”, naciśnij przycisk góra/dół, aby włączyć albo wyłączyć pilota telewizora.

12532.png

12530.png

12584.png

12608.png Uwaga

  • Naciśnij przycisk ustawień na pilocie telewizora, aby sprawdzić, czy wyjście audio telewizora ustawiono w opcji [External Speaker (Głośnik zewnętrzny)].
  • Sterowanie urządzeniem za pomocą pilota do telewizora LG Magic.
  • Gdy funkcje SIMPLINK albo synchronizacji dźwięku telewizora są włączone, funkcja ta może nie działać poprawnie. Naciśnij przycisk ustawień na pilocie telewizora, aby wyłączyć tę funkcję.
  • Ta funkcja może nie działać dobrze, gdy urządzenie i TV są połączone kablem HDMI.

Korzystanie w funkcji Auto Power

Funkcja ta powoduje automatyczne włączenie lub wyłączenia urządzenia w momencie włączenia albo wyłączenia telewizora albo urządzenia zewnętrznego.

Po włączeniu połączonego urządzenia następuje automatyczne włączenie urządzenia i wybór funkcji zgodnie z sygnałem wejściowym.

Włączanie/wyłączanie funkcji Auto Power

  1. a Naciśnij przycisk ustawień5430.png. Urządzenie przejdzie w tryb konfiguracji, dostępne będą opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER”.

12549.png

12547.png

  1. b Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane są opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER” naciśnij przycisk góra/dół, aby włączyć albo wyłączyć funkcję Auto Power.

12558.png

12556.png

Korzystanie z funkcji ciszy nocnej Night Time

Zmniejsza ogólną głośność dźwięku, zwiększając jednocześnie głośność cichych i delikatnych dźwięków. Funkcja przydatna przy wieczornym słuchaniu muzyki czy oglądaniu filmu.

Włączanie/wyłączanie funkcji Night Time

  1. a Naciśnij przycisk ustawień5489.png. Urządzenie przejdzie w tryb konfiguracji, dostępne będą opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER”.

12653.png

12651.png

  1. b Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane są opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER”, naciśnij przycisk lewo/prawo, aby wybrać ustawienie ciszy nocnej. Wyświetlony zostanie status ustawienia ciszy nocnej „ON-NIGHT TIME” albo „OFF-NIGHT TIME”.

12679.png

12677.png

  1. c Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane są opcje „ON-NIGHT TIME” albo „OFF-NIGHT TIME”, naciśnij przycisk góra/dół, aby włączyć albo wyłączyć opcję ciszy nocnej.

12692.png

12690.png .

Obsługa Wyświetlacza

Status wyświetlacza można ustawić jako automatyczny, włączony i wyłączony.

Opcja

Wyświetlacz statusu

AUTO

Przyciemniona po 20 sekundach od naciśnięcia przycisku.

ON

Zawsze wł.

OFF

Wyłączona po 20 sekundach od naciśnięcia przycisku.

Aktywowanie/dezaktywowanie funkcji wyświetlacza

  1. a Naciśnij przycisk ustawień15972.png. Urządzenie przejdzie w tryb konfiguracji, dostępne będą opcje „OFF-AUTO POWER” albo „ON-AUTO POWER”.

15964.png

15962.png

  1. b Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane są opcje „OFF-AUTO POWER” lub „ON-AUTO POWER”, naciśnij przycisk Lewy/Prawy, aby wybrać ustawienie wyświetlacza. Wyświetlony zostanie status wyświetlacza „AUTO-DISPLAY”, „ON-DISPLAY” lub „OFF-DISPLAY”.

15954.png

15952.png

  1. c Gdy na wyświetlaczu statusu przewijane opcje „AUTO-DISPLAY”, „ON-DISPLAY” lub „OFF-DISPLAY”, naciśnij przycisk Góra/Dół, aby zmienić ustawienie wyświetlacza na „AUTO” lub go włączyć lub wyłączyć.

15942.png

15940.png

Używanie funkcji Szybki start

Powoduje to skrócenie czasu uruchamiania poprzez pozostawanie w trybie gotowości przy niewielkim zużyciu energii.

Aktywowanie/Dezaktywowanie funkcji Szybki start

Naciśnij i przytrzymaj przycisk 14210.png przez 3 sekundy, gdy produkt jest włączony. Zostanie wyświetlony komunikat „ON-QUICK START”.

Aby wyłączyć tę funkcję, naciśnij i przytrzymaj przycisk 14221.png przez 3 sekundy, gdy produkt jest włączony, zostanie wyświetlony komunikat „OFF-QUICK START”.

Dezaktywacja połączeń z siecią bezprzewodową.

Skonfiguruj funkcję Automatyczne zasilanie, aby wyłączyć i wyłączyć produkt.

Łączenie z telewizorem