ساوند بار لاسلكي
استكشاف المنتج

Sound Bar Quick Guide

استكشاف جهاز التحكم عن بعد

يمكنك استخدام جهاز التحكم عن بُعد للتحكم في جميع وظائف المنتج، من تشغيل / إيقاف تشغيل الطاقة إلى تفعيل الصوت السينمائي.

16934.png

استبدال البطارية

16950.png

استخدم بطاريات AA 1.5 فولت. استبدل البطاريتين بإدخالهما في جهاز التحكم عن بعد وفقًا للاتجاهات الموضحة.

  1. A افتح غطاء البطارية الموجود في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد.
  2. B أدخل البطاريتين بحيث يكون الطرفين + و- مقابل العلامات.
  3. C أغلق غطاء البطارية.

خطر نشوب حريق أو حدوث انفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع غير صحيح.

a

الطاقة 5068.png

يستخدم في تشغيل/ إيقاف تشغيل المنتج.

b

مستوى الصوت 5078.png5093.png

يستخدم في ضبط مستوى الصوت.

c

إقران Bluetooth 5105.png

يتيح لك هذا الزر إقران جهاز Bluetooth الخاص بك مثل الهاتف الذكي بهذا المنتج لمدة ثلاث دقائق. (, راجع "التوصيل عبر Bluetooth" في الصفحة 36.)

يسمح لك هذا الخيار بإقران تلفاز LG بهذا المنتج لمدة ثلاث دقائق. (, راجع “الاتصال باستخدام LG Sound Sync (لاسلكي) في الصفحة 30.)

d

المؤثرات الصوتية 24301.png

اضغط على هذا الزر لتحديد مجال الصوت المطلوب.

  • AI SOUND PRO: يحدد الذكاء الاصطناعي إعدادات الصوت المثلى لتناسب المحتوى الخاص بك.
  • STANDARD: يمكنك الاستمتاع بالصوت المُحَسَّن.
  • CINEMA: شغِّل المحتوى بصوت ثلاثي الأبعاد مشابه لصوت السينما.
  • CLEAR VOICE PRO: صوت واضح، وتحسين جودة الصوت.
  • SPORTS: صوت واقعي كما في الملعب.
  • MUSIC: جرب تقنية الصوت المتميزة من MERIDIAN.
  • GAME: صوت محسن للألعاب.
  • BASS BLAST (‏BASS BLAST+): يتم تحسين أصوات الجهير.

e

ضبط الصوت 5155.png

يستخدم هذا الزر لضبط مستوى الصوت بالسماعة المتصلة. اضغط على زر ضبط الصوت5168.png ثم اضغط على زر يسار/يمين لتحديد السماعة المطلوب ضبط صوتها قبل أن تضغط على زر أعلى/أسفل لزيادة/خفض مستوى الصوت. فيما يلي مكبرات الصوت القابلة للتعديل ونطاقات الضبط:

  • WF (مضخم الصوت): -15 - 6
  • C (السماعة الوسطى): -6 - 6
  • OVC (السماعة العلوية): -6 - 6
  • TRE (السماعة الأمامية (الايقاع)): -5 - 5
  • BAS (السماعة الأمامية (الجهير)): -5 - 5

f

كتم الصوت 5193.png

يستخدم هذا الزر لإيقاف تشغيل الصوت الصادر من المنتج.

g

الوظيفة 5208.png

اضغط على هذا الزر بشكل متكرر لتحديد وضع الإدخال أو الوظيفة المطلوبة.

h

معلومات 5222.png

عرض مصدر الإدخال المتصل أو معلومات Bluetooth.

  • BT: اسم جهاز Bluetooth المتصل
  • ‏OPT/‏ARC/‏E-ARC/‏HDMI: مصدر الصوت الحالي
  • USB: اسم ملف الصوت الحالي

i

أعلى/ أسفل/ يسار/ يمين 5245.png

تستخدم هذه الأزرار عند ضبط إعدادات الوظائف الملائمة.

17003.png

أعلى/أسفل: يستخدم هذا الزر للتمرير عبر المجلدات الموجودة على جهاز تخزين USB. يمكنك الضغط على هذا الزر لتحديد المجلد المطلوب.

يسار/يمين: اضغط على الزر الأيسر في حال تشغيل الأغنية السابقة. اضغط على الزر الأيمن في حال تشغيل الأغنية التالية.

j

تشغيل/إيقاف مؤقت 5272.png

اضغط على هذا الزر في حال تشغيل أغنية أو إيقاف تشغيلها مؤقتًا.

  • عند الاستماع إلى موسيقى موجودة على جهاز تخزين USB، يمكنك تحديد وضع التشغيل بالضغط على الزر لمدة 3 ثوانٍ أو أكثر، ثم الضغط على أعلى/أسفل لتحديد خيار التكرار المطلوب.
  • OFF: يستخدم في تشغيل الملفات بالترتيب، ثم ينهي التشغيل
  • ONE: يستخدم في تشغيل الملف الحالي بشكل متكرر
  • FOLDER: يستخدم فقط في تشغيل الملفات الموجودة في مجلد باستمرار
  • ALL: يستخدام في تشغيل كل الملفات باستمرار
  • SHUFFLE: يستخدم في تشغيل ملف عشوائي حتى يتم تشغيل جميع الملفات، ثم ينهي التشغيل

k

الإعدادات 5294.png

يتيح لك ضبط إعدادات هذا المنتج: AUTO POWER, SURROUND, NIGHT TIME, TV REMOTE, DISPLAY. اضغط على زر الإعدادات5302.png ثم حدد الإعداد باستخدام الزر يسار/يمين قبل أن تضغط على الزر أعلى/أسفل لتشغيل/إيقاف تشغيل الإعداد.

  • AUTO POWER: عند تشغيل أو إيقاف تشغيل التلفزيون أو جهاز خارجي، سيتم أيضًا تشغيل المنتج أو إيقاف تشغيله تلقائيًا. يتوفر فقط عند توصيل المنتج بالتلفزيون أو بكابل بصري. (, راجع "استخدام التشغيل التلقائي" في الصفحة 24.)
  • SURROUND: تتيح لك وظيفة الصوت المحيطي سماع صوت ثلاثي الأبعاد ذو تأثير خيالي تصدره قنوات صوتية متعددة من السماعات، بغض النظر عن القنوات الموجودة في المحتوى المسجل أصلاً. (, راجع "إعداد الصوت المحيطي" في الصفحة 10.)
  • NIGHT TIME: يستخدم هذا في تقليل مستوى الصوت العام، لكنه يرفع مستوى الأصوات الرقيقة والناعمة. ويكون مفيد عند الاستمتاع بالاستماع إلى موسيقى أو فيلم في وقت متأخر من الليل. (, راجع "استخدام الفترة الليلية" في الصفحة 25.)
  • TV REMOTE: تتيح لك هذه الوظيفة الملائمة ضبط مستوى صوت المنتج باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون. (, راجع "التحكم في المنتج باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون" في الصفحة 23.)
  • DISPLAY: يمكن ضبط عرض الحالة ليكون في الوضع التلقائي، والتشغيل وإيقاف التشغيل. (, راجع "استخدام شاشة العرض" في الصفحة 26.)

التحكم في المنتج باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون

يمكن ضبط مستوى صوت المنتج باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بتلفزيون LG والماركات الأخرى.

وظائف يمكن التحكم فيها باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون

مستوى الصوت، تشغيل/إيقاف كتم الصوت

ماركات التلفزيونات المدعومة

LG وPanasonic وPhilips وSamsung وSharp Electronics وSony وToshiba وVizio

تنشيط/إلغاء تنشيط هذه الوظيفة

  1. a اضغط على زر الإعدادات5326.png. سيدخل المنتج في وضع الإعداد ويمكنك مشاهدة "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER".

17044.png

17042.png

  1. b أثناء تمرير "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر, يسار/يمين لتحديد إعداد جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون. يمكنك مشاهدة حالة جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون, "ON-TV REMOTE" أو "OFF-TV REMOTE".

17059.png

17057.png

  1. c أثناء تمرير "ON-TV REMOTE" أو "OFF-TV REMOTE" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر أعلى/أسفل لتشغيل جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون أو إيقاف تشغيله.

17069.png

17067.png

15542.png

15537.png ملحوظة

  • اضغط على زر الإعدادات في جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون للتحقق من ضبط خرج صوت التلفزيون على [السماعة الخارجية].
  • لا يمكنك التحكم في المنتج باستخدام جهاز التحكم عن بعد Magic Remote Control الخاص بتلفزيون LG.
  • عند تشغيل الوظائف SIMPLINK أو مزامنة الصوت في التلفزيون، فقد لا تعمل هذه الوظيفة بشكل صحيح. اضغط على زر الإعدادات في جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون لإيقاف تشغيل هذه الوظيفة.
  • قد لا تعمل هذه الوظيفة بشكل جيد عند توصيل جهاز التلفاز بكابل HDMI.

استخدام التشغيل التلقائي

تستخدم هذه الوظيفة لتشغيل المنتج أو إيقاف تشغيله تلقائيًا عند تشغيل أو إيقاف تشغيل التلفزيون أو الجهاز الخارجي.

عند تشغيل الجهاز المتصل، يتم تشغيل المنتج تلقائيًا ويختار وظيفة وفقًا لإشارة الإدخال.

تنشيط/إلغاء تنشيط وظيفة التشغيل التلقائي

  1. a اضغط على زر الإعدادات5430.png. سيدخل المنتج في وضع الإعداد ويمكنك مشاهدة "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER".

17089.png

17087.png

  1. b أثناء تمرير "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر أعلى/أسفل لتشغيل وظيفة التشغيل التلقائي أو إيقاف تشغيلها.

17100.png

17098.png

استخدام الفترة الليلية

يستخدم هذا في تقليل مستوى الصوت العام، لكنه يرفع مستوى الأصوات الرقيقة والناعمة. ويكون مفيد عند الاستمتاع بالاستماع إلى موسيقى أو فيلم في وقت متأخر من الليل.

تنشيط/إلغاء تنشيط وظيفة الفترة الليلية

  1. a اضغط على زر الإعدادات5490.png. سيدخل المنتج في وضع الإعداد ويمكنك مشاهدة "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER".

17116.png

17113.png

  1. b أثناء تمرير "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر, يسار/يمين لتحديد إعداد الفترة الليلية. يمكنك مشاهدة حالة الفترة الليلية, "ON-NIGHT TIME" أو "OFF-NIGHT TIME".

17125.png

17123.png

  1. c أثناء تمرير "ON-NIGHT TIME" أو "OFF-NIGHT TIME" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر أعلى/أسفل لتشغيل وظيفة الفترة الليلية أو إيقاف تشغيلها.

17135.png

17133.png

استخدام شاشة العرض

يمكن ضبط عرض الحالة ليكون في الوضع التلقائي، والتشغيل وإيقاف التشغيل.

الخيار

شاشة عرض الحالة

AUTO

خافت بعد 20 ثانية من إدخال الزر.

ON

قيد التشغيل دائمًا

OFF

يتم الإيقاف بعد 20 ثانية من إدخال الزر.

تفعيل/إلغاء تفعيل وظيفة العرض

  1. a اضغط على زر الإعدادات24403.png. سيدخل المنتج في وضع الإعداد ويمكنك مشاهدة "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER".

24393.png

24391.png

  1. b أثناء تمرير "OFF-AUTO POWER" أو "ON-AUTO POWER" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر يسار/يمين لتحديد إعدادات العرض. يمكنك مشاهدة حالة العرض، "AUTO-DISPLAY"، أو "ON-DISPLAY" أو "OFF-DISPLAY".

24381.png

24379.png

  1. c أثناء تمرير "AUTO-DISPLAY"، "ON-DISPLAY" أو "OFF-DISPLAY" في شاشة عرض الحالة، اضغط على الزر أعلى/أسفل لتغيير العرض إلى “AUTO” أو تشغيله أو إيقاف تشغيله.

24371.png

24369.png

استخدام البدء السريع

يؤدي ذلك إلى تقليل وقت التمهيد من خلال الحفاظ على وضع الاستعداد باستخدام استهلاك منخفض للطاقة.

تنشيط/إلغاء تنشيط وظيفة البدء السريع

اضغط مطولاً على زر 21957.png على المنتج لمدة 3 ثوانٍ عند تشغيل المنتج. ثم يمكنك رؤية "ON-QUICK START".

لإيقاف تشغيل هذه الوظيفة، اضغط مطولاً على زر 22094.png على المنتج لمدة 3 ثوانٍ عند تشغيل المنتج، ثم يمكنك رؤية "OFF-QUICK START".

كيفية إلغاء تنشيط اتصال (اتصالات) الشبكة اللاسلكية.

قم بإعداد وظيفة التشغيل التلقائي لإغلاق وإيقاف تشغيل المنتج.

توصيل المنتج بالتلفزيون