Verwendung von Party Link - LG xboom Mini Portable Bluetooth Speaker

Sie können mehrere Lautsprecher anschließen. Es gibt zwei Möglichkeiten, den Party Link zu verwenden: Stereo-Modus und Multi-Modus. Party Link ist nur bei Auracast™-unterstützten Modellen von LG verfügbar.

Stereo-Modus

Im Party Link Stereo-Modus können Sie Stereoklang mit denselben zwei Lautsprechern genießen.

Bitte erst Folgendes prüfen.

• Die beiden Lautsprecher müssen gleich sein.

a Verbinden Sie erst den Lautsprecher mit einem Smartphone. ([ Siehe “Smartphone via Bluetooth mit dem Lautsprecher verbinden” auf Seite 15.)
b Drücken Sie die Taste Wiedergabe/Pause , um die Musik abzuspielen, und drücken Sie dann zweimal schnell die Taste Party Link .
c Drücken Sie bei dem anderen Lausprecher schnell zweimal auf die Taste Party Link .
d Bei den Lautsprechern leuchtet die Stereo-Modus-LED.

• Hauptlautsprecher: Die LED leuchtet und es wird der Ton des linken Kanals ausgegeben.
• Der andere Lautsprecher: Die LED leuchtet und es wird der Ton des rechten Kanals ausgegeben.

2026 LG xboom MINI Portable Bluetooth Speaker Stereo mode Main Speaker LED

(Hauptlautsprecher)

2026 LG xboom MINI Portable Bluetooth Speaker Stereo mode Other Speaker LED

(Der andere Lautsprecher)

Multi-Modus

Mit dem Party Link Multi-Modus können Sie mit mehreren Lautsprechern einen stärkeren Klang genießen.

Bitte erst Folgendes prüfen.

• Sie können mehrere Bluetooth-Lautsprecher von LG verbinden.

a Verbinden Sie erst den Lautsprecher mit einem Smartphone. ([ Siehe “Smartphone via Bluetooth mit dem Lautsprecher verbinden” auf Seite 15.)
b Drücken Sie die Taste Wiedergabe/Pause , um die Musik abzuspielen, und drücken Sie dann die Taste Party Link .
c Drücken Sie beim anderen Lautsprecher auf die Taste Party Link .
d Bei den Lautsprechern leuchtet die Multi-Modus-LED.

• Hauptlautsprecher: Die LED schalten sich ein und der Lautsprecher gibt Ton aus.
• Die anderen Lautsprecher: Die LED schaltet sich ein und die Lautsprecher geben synchron mit dem Hauptlautsprecher den Ton aus.

2026 LG xboom MINI Portable Bluetooth Speaker Multi mode Main Speaker LED

(Hauptlautsprecher)

2026 LG xboom MINI Portable Bluetooth Speaker Multi mode Other Speaker LED

(Der andere Lautsprecher)

Hinweis

• Der Haupt-Lautsprecher (A) verbindet nur ein Bluetooth-Gerät.
• Sind im Stereo-/Multi-Modus mehrere Lautsprecher verbinden, wird die Multi-Telefon-Kopplungsverbindung nicht unterstützt.
• Im Multi-Modus werden die Lautsprecher nicht automatisch wieder verbunden, wenn Sie sie aus- und wieder einschalten.
• Für Telefonate oder Sprachbefehle können Sie nur den Hauptlautsprecher benutzen.
• Um beim verbundene Bluetooth-Gerät in den Stereo-/Multi-Modus zu wechseln, die Taste Bluetooth drücken. Sobald Sie einen Piepton hören und die LED blinkt, verbinden Sie das gewünschte Bluetooth-Gerät.
• Der Abstand zwischen den Lautsprechern sollte so gering wie möglich sein.
• Je nach Netzwerkumgebung arbeitet diese Funktion möglicherweise nicht störungsfrei.
• Möglicherweise sind die Bildschirmdarstellung beispielweise eines TV-Geräts und die Tonausgabe durch den Lautsprecher nicht synchron.
• Sind im Multi-Modus mehrere Lautsprecher verbunden, gibt es keine EQ-Verbindung zwischen Hauptlautsprecher und den anderen Lautsprechern.
• Drücken und halten Sie die Taste Party Link an einem der verbundenen Lautsprecher 2 Sekunden lang, um den Stereo- oder Multi-Modus zu beenden.
• Wenn Sie die Musikwiedergabe im Multi-Modus beenden, wechselt der Lautsprecher in den Suchmodus für den Multi-Modus.
• Wenn Sie die Lautsprecher im Stereo-Modus verwenden, werden durch das Ausschalten eines Lautsprechers auch beide Lautsprecher ausgeschaltet. Wenn Sie die Lautsprecher anschließend wieder einschalten, verbinden sich beide Lautsprecher automatisch wieder im Stereo-Modus (wenn ein Lautsprecher eingeschaltet ist, während der andere Lautsprecher auf “Einschalten über Bluetooth benutzen”([ Siehe “Einschalten über Bluetooth benutzen” auf Seite 32.) eingestellt ist, schaltet sich der zweite Lautsprecher möglicherweise ebenfalls automatisch ein).

Zusammenwirken mehrerer Lautsprecher

Dieser Lautsprecher ist mit anderen LG Bluetooth-Lautsprechern kompatibel. Party Link ist nur bei Auracast™-unterstützten Modellen von LG verfügbar.

Stereo-Modus	Selbes Modell Haupt/Anderer
Lautstärke	O
EQ	O
Autom. Ausschalten	O
Sleep-Timer	O
Ausschalten	O

Multi-Modus	Dieselbe Series (Baureihe) Haupt/Anderer
Autom. Ausschalten	O
Sleep-Timer	O
Lautstärke	O

Multi-Modus	Andere Series Haupt/Anderer
Autom. Ausschalten	O
Sleep-Timer	O
Lautstärke	O