Sound Bar Quick Guide

Snadné použití

1. Připojení smartphonu ke sluchátkům pomocí Bluetooth. ([ Viz Připojení smartphonu ke sluchátkům přes Bluetooth na straně 9.)

1. a Stiskněte aplikaci nastavení [/] smartphonu. Poté zvolte Bluetooth a zapněte funkci Bluetooth. ( Vypnuto > Zapnuto)
2. b Otevřete kryt se sluchátky připojenými k nabíjecímu pouzdru. Modrý indikátor stavu baterie na přední straně bliká. Pokud indikátor stavu baterie nebliká nebo chcete-li připojit jiné než již připojené zařízení, stiskněte a podržte touchpad levého nebo pravého sluchátka na 3 až 5 sekund.

1. c Když se v dolní části obrazovky smartphonu zobrazí vyskakovací okno Rychlé párování, dotkněte se ho a připojte se.
2. d Pokud se vyskakovací okno připojení nezobrazí, vyhledejte v nabídce Bluetooth® smartphonu položku [TONE-T90Q] a klepněte na ní.

• TONE-T90Q_LE není v seznamu zařízení pro připojení Bluetooth® platným názvem modelu připojení. Zkontrolujte název modelu, který používáte, a připojte se pomocí názvu modelu, který neobsahuje LE.

2. Použití sluchátek dotykem ([ Viz Poslech hudby, Přijímání telefonních hovorů a Poslech okolního zvuku / Aktivní rušení hluku (ANC) na stranách 12, 13 a 14.)

Dotykem sluchátek můžete přehrávat nebo pozastavit hudbu nebo přijmout či odmítnout telefonní hovor. Způsob fungování této funkce můžete změnit v nastavení touchpadu v aplikaci LG TONE Free.

Přijímání telefonních hovorů

Způsob použití	Hovor
Stiskněte jednou	Přijímání telefonních hovorů
Stiskněte dvakrát	Ukončení telefonního hovoru
Stiskněte a podržte	Odmítnutí hovoru

Poslech hudby

Způsob použití	Přehrávání
Stiskněte jednou	Přehrát/Pozastavit
Stiskněte dvakrát	Snížení hlasitosti (levé stisknutí) Zvýšení hlasitosti (pravé stisknutí)
Stiskněte třikrát	Další skladba

Připojení k externímu zařízení pro použití (režim Plug and Wireless)

Způsob použití	Režim Plug and Wireless
Stiskněte jednou	Ztišení nebo zrušení ztišení
Stiskněte dvakrát	Snížení hlasitosti (levé stisknutí) Zvýšení hlasitosti (pravé stisknutí)
Stiskněte třikrát	Přehrání další skladby (Připojení k audio zařízení USB)

• Pokud připojíte nabíjecí pouzdro k analogovému zařízení, funkce trojnásobného dotyku nebude fungovat.
• Připojte nabíjecí pouzdro k audio zařízení USB a poté se jednou dotkněte pro přehrávání/pozastavení hudby.

Poslech okolního zvuku / Aktivní rušení hluku (ANC)

Způsob použití	Poslech okolního zvuku / Aktivní rušení hluku (ANC)
Stiskněte a podržte	Změna funkce

3. Připojení k externímu zařízení pro použití (režim Plug and Wireless) ([ Viz Připojení a odpojení pomocí analogového zařízení a Připojení a odpojení pomocí USB audio zařízení na stranách 15 a 17.)

Nabíjecí pouzdro můžete připojit k analogovému zařízení (zvuk ze sedadla v letadle, běžecký pás, kazetový přehrávač, rádio, televize atd.) nebo ke zvukovému zařízení USB (PC) a poslouchat zvuk pomocí sluchátek.

Jak připojit analogové zařízení

1. a Připojte port USB-C™ dodaného kabelu USB-C™ na AUX k nabíjecímu pouzdru.
2. b Připojte koncovku AUX k požadovanému zařízení.
3. c Nasaďte si sluchátka na uši.
4. d Posunutím přepínače režimu Plug and Wireless doprava režim zapnete. Indikátor na nabíjecím pouzdru bliká zeleně.
5. e Po připojení nabíjecího pouzdra a sluchátek indikátor zhasne.

* Chcete-li externí zařízení odpojit, posuňte přepínač režimu Plug and Wireless doleva. Indikátor na nabíjecím pouzdře začne blikat modře a zařízení se znovu připojí k zařízení, které bylo připojeno dříve.

* Pokud nelze najít zařízení, které bylo dříve připojeno, přejde do režimu Připojitelné.

* Při připojení k analogovému zařízení není funkce volání podporována.

Jak připojit zvukové zařízení USB

1. a Připojte konektor USB-C dodaného nabíjecího a datového kabelu USB Type-C™ k nabíjecímu pouzdru.
2. b Připojte konektor USB-A k požadovanému zařízení.
3. c Nasaďte si sluchátka na uši.
4. d Posunutím přepínače režimu Plug and Wireless doprava režim zapnete. Indikátor na nabíjecím pouzdru bliká zeleně.
5. e Jakmile je nabíjecí pouzdro připojeno ke sluchátkům, zelený indikátor zhasne a zobrazí se stav nabití.

* Chcete-li externí zařízení odpojit, posuňte přepínač režimu Plug and Wireless doleva. Indikátor na nabíjecím pouzdře začne blikat modře a zařízení se znovu připojí k zařízení, které bylo připojeno dříve.

* Pokud nelze najít zařízení, které bylo dříve připojeno, přejde do režimu Připojitelné.

4. Nabíjení ([ Viz Nabíjení pomocí kabelu, Bezdrátové nabíjení a Popis UVnano na stranách 19, a 20.)

Nabíjení s kabelem

Připojte nabíjecí kabel a nabijte nabíjecí pouzdro se sluchátky. Sluchátka a nabíjecí pouzdro se nabíjí současně.

• Pokud nabíjíte zařízení s připojenými sluchátky a zavřeným krytem, LED dioda UVnano funguje po dobu 10 minut.

Bezdrátové nabíjení

Umístěte nabíjecí pouzdro na střed bezdrátové nabíječky.

• Pokud nabíjíte bezdrátově, po dobu 10 minut probíhá sterilizace UVnano a začne nabíjení.

> Pozor

Vezměte prosím na vědomí, že teplota sluchátek může být během provozu UVnano LED vyšší.

5. Připojení k aplikaci LG TONE Free ([ Viz Připojení k aplikaci LG TONE Free na straně 22.)

1. a Vyhledejte v obchodě Google Play nebo App Store na svém smarphonu LG TONE Free nebo naskenujte níže uvedený QR kód a nainstalujte aplikaci LG TONE Free.
2. b Spuštěním aplikace můžete používat různé funkce (kontrola baterie sluchátek, hlasové upozornění, změna režimu ekvalizéru, kontrola informací o posledním připojeném místě, hledání mých bezdrátových sluchátek atd.) Podporován je pouze systém Android 7.0 nebo iOS 13 nebo vyšší.

<Android>

<iOS>

Obsah

Rychlá příručka

2 Snadné použití

Popis produktu

7 Nabíjecí pouzdro

8 Sluchátka

Připojení pomocí Bluetooth

9 Připojení smartphonu ke sluchátkům přes Bluetooth

10 Více připojení

10 Automatické opětovné připojení

Poslech zvuku pomocí sluchátek

11 Nošení sluchátek

12 Poslech hudby

13 Přijímání telefonních hovorů

14 Poslech okolního zvuku / Aktivní rušení hluku (ANC)

Připojení k externímu zařízení (režim Plug and Wireless)

15 Připojení

15 Připojení a odpojení pomocí analogového zařízení

17 Připojení a odpojení pomocí USB audio zařízení

Nabíjení

19 Nabíjení pomocí kabelu

19 Bezdrátové nabíjení

20 Popis UVnano

21 Kontrola stavu baterie

Připojení k aplikaci Bluetooth

22 Připojení k aplikaci LG TONE Free

Bezpečnostní opatření

23 Bezpečnostní upozornění a výstrahy

24 Bezpečnostní opatření při používání výrobku

Co je třeba zkontrolovat před nahlášením poruchy

25 Odstraňování problémů

Dodatek

26 Specifikace produktu

Bezpečnostní pokyny

27 Prevence ztráty sluchu

27 Další informace

27 Vystavení rádiovým frekvencím

28 Bezpečnostní opatření pro připojení Bluetooth

28 Informace o baterii

28 Registrované obchodní známky a licence

29 Informační upozornění k softwaru s otevřeným zdrojovým kódem

Popis produktu