Sound Bar Quick Guide

Jednoduché použitie

1. Pripojenie smartfónu k slúchadlám cez Bluetooth ([ Pozrite si časť „Pripojenie smartfónu k slúchadlám cez Bluetooth“ na strane 9.)

a Stlačte aplikáciu nastavení [/] na smartfóne. Potom vyberte možnosť a zapnite funkciu Bluetooth. ( Vyp. > Zap.)
b Otvorte kryt so slúchadlami pripojenými k nabíjaciemu puzdru. Modrý indikátor stavu batérie na prednej strane bliká. Ak modrý indikátor stavu batérie nebliká, alebo ak chcete pripojiť iné zariadenie, než je už pripojené, na 3 až 5 sekúnd sa dotknite dotykovej plochy na ľavom alebo pravom slúchadle a podržte ju.

c Keď sa v dolnej časti obrazovky mobilného telefónu objaví vyskakovacie okno Rýchle spárovanie, dotykom na vyskakovacie okno sa pripojte.
d Ak sa vyskakovacie okno na pripojenie nezobrazí, z ponuky Bluetooth® na mobilnom telefóne vyberte zariadenie [TONE-T90Q] a dotknite sa ho.

Názov TONE-T90Q_LE v zozname zariadení na pripojenie Bluetooth® nie je platný názov modelu na vytvorenie spojenia. Skontrolujte používaný názov modelu a spojte sa s modelom, v ktorého názve nie je „LE“.

2. Používanie slúchadiel s funkciou dotyku ([ Pozrite si časti „Počúvanie hudby“, „Prijatie hovoru“ a „Počúvanie okolitého zvuku/Aktívne potlačenie hluku (ANC)“ na stranách 12, 13 a 14.)

Ak chcete prehrávať alebo pozastaviť hudbu, prijať alebo odmietnuť hovor, dotknite sa slúchadiel. Spôsob fungovania funkcie môžete zmeniť v nastaveniach dotykovej plochy v aplikácii LG TONE Free.

Prijatie hovoru

Spôsob použitia	Hovor
Jeden dotyk	Prijímanie hovorov
Dva dotyky	Ukončenie hovoru
Dotyk a podržanie	Odmietnutie hovorov

Počúvanie hudby

Spôsob použitia	Prehrávanie
Jeden dotyk	Prehrávanie/Pauza
Dva dotyky	Zníženie hlasitosti (dotknite sa vľavo) Zvýšenie hlasitosti (dotknite sa vpravo)
Tri dotyky	Nasledujúca skladba

Pripojenie k externému zariadeniu (režim Plug and Wireless Mode)

Spôsob použitia	Režim Plug and Wireless Mode
Jeden dotyk	Stlmenie zvuku alebo zrušenie stlmenia
Dva dotyky	Zníženie hlasitosti (dotknite sa vľavo) Zvýšenie hlasitosti (dotknite sa vpravo)
Tri dotyky	Prehranie nasledujúcej skladby (Pripojenie so zvukovým USB zariadením)

Ak pripojíte nabíjacie puzdro k analógovému zariadeniu, funkcia trojitého dotyku nebude fungovať.
Nabíjacie puzdro pripojte k zvukovému USB zariadeniu a potom jedným dotykom prehráte/pozastavíte prehrávanie hudby.

Počúvanie okolitého zvuku/Aktívne potlačenie hluku (ANC)

Spôsob použitia	Počúvanie okolitého zvuku/Aktívne potlačenie hluku (ANC)
Dotyk a podržanie	Zmena funkcie

3. Pripojenie k externému zariadeniu (režim Plug and Wireless Mode) ([ Pozrite si časti „Pripojenie a odpojenie analógového zariadenia“ a „Pripojenie a odpojenie zvukového USB zariadenia“ na stranách 15 a 17.)

Nabíjacie puzdro môžete pripojiť k analógovému zariadeniu (audiosystém na sedadle v lietadle, bežecký pás, kazetový prehrávač, rádio, TV atď.) alebo k zvukovému USB zariadeniu (počítač) a počúvať zvuk cez slúchadlá.

Ako pripojiť analógové zariadenie

a Konektor USB-C™ na pribalenom kábli typu USB-C™ – AUX pripojte k nabíjaciemu puzdru.
b Konektor AUX pripojte k požadovanému zariadeniu.
c Nasaďte si slúchadlá do uší.
d Režim zapnete posunutím prepínača Plug and Wireless Mode doprava. Indikátor na nabíjacom puzdre bude blikať nazeleno.
e Keď sa pripojí nabíjacie puzdro a slúchadlá, indikátor zhasne.

* Ak chcete externé zariadenie odpojiť, prepínač režimu Plug and Wireless Mode posuňte doľava. Indikátor na nabíjacom puzdre bude blikať namodro a zariadenie sa znova pripojí k zariadeniu, ktoré bolo pripojené naposledy.

* Ak nemožno nájsť zariadenie, ktoré bolo pripojené predtým, zariadenie prejde do režimu Pripojiteľné.

* Pri pripojení k analógovému zariadeniu nie je podporovaná funkcia hovoru.

Ako pripojiť zvukové USB zariadenie

a Konektor USB-C™ na pribalenom nabíjacom a dátovom kábli USB-C™ pripojte k nabíjaciemu puzdru.
b Konektor USB-A pripojte k požadovanému zariadeniu.
c Nasaďte si slúchadlá do uší.
d Režim zapnete posunutím prepínača Plug and Wireless Mode doprava. Indikátor na nabíjacom puzdre bude blikať nazeleno.
e Akonáhle je nabíjacie puzdro pripojené k slúchadlám, zelený indikátor zhasne a zobrazí sa stav nabitia.

* Ak nemožno nájsť zariadenie, ktoré bolo pripojené predtým, zariadenie prejde do režimu Pripojiteľné.

4. Nabíjanie ([ Pozrite si časti „Nabíjanie cez kábel“, „Bezdrôtové nabíjanie“ a „Opis funkcie UVnano“ na stranách 19, a 20.)

Nabíjanie pomocou kábla

Pripojte nabíjací kábel a nabíjajte nabíjacie puzdro so slúchadlami. Slúchadlá a nabíjacie puzdro sa nabíjajú súčasne.

Ak nabíjate zariadenie s vloženými slúchadlami a zatvoreným krytom, UVnano LED dióda bude fungovať 10 minút.

Bezdrôtové nabíjanie

Nabíjacie puzdro umiestnite do stredu bezdrôtovej nabíjačky.

Ak nabíjate bezdrôtovo, na 10 minút sa spustí UVnano sterilizácia a začne sa nabíjanie.

> Upozornenie

Poznámka: Počas činnosti UVnano LED diódy sa môže zvýšiť teplota slúchadiel.

5. Pripojenie k aplikácii LG TONE Free ([ Pozrite si časť „Pripojenie k aplikácii LG TONE Free“ na strane 22.)

a Vyhľadajte „LG TONE Free“ v obchode Google Play alebo App Store na svojom smartfóne alebo naskenujte QR kód nižšie a nainštalujte si aplikáciu LG TONE Free.
b Spustite aplikáciu, aby ste mohli používať rôzne funkcie (kontrola batérie slúchadiel, hlasové upozornenia, zmena režimu ekvalizéra, kontrola informácií o poslednom pripojenom mieste, vyhľadávanie bezdrôtových slúchadiel atď.). Podporované sú iba systémy Android 7.0 alebo iOS 13 alebo novšie.

<iOS>

Obsah

Stručná príručka

2 Jednoduché použitie

Preskúmanie produktu

7 Nabíjacie puzdro

8 Slúchadlá

Pripojenie Bluetooth a používanie

9 Pripojenie smartfónu k slúchadlám cez Bluetooth

10 Pripojenie k viacerým zariadeniam

10 Automatické opätovné pripojenie

Počúvanie zvuku cez slúchadlá

11 Nosenie slúchadiel

12 Počúvanie hudby

13 Prijatie hovoru

14 Počúvanie okolitého zvuku/Aktívne potlačenie hluku (ANC)

Pripojenie k externému zariadeniu (režim Plug and Wireless Mode)

15 Pripojenie

15 Pripojenie a odpojenie analógového zariadenia

17 Pripojenie a odpojenie zvukového USB zariadenia

Nabíjanie

19 Nabíjanie cez kábel

19 Bezdrôtové nabíjanie

20 Opis funkcie UVnano

21 Kontrola stavu batérie

Pripojenie k aplikácii Bluetooth

22 Pripojenie k aplikácii LG TONE Free

Bezpečnostné opatrenia

23 Bezpečnostné upozornenia a výstrahy

24 Bezpečnostné opatrenia pri používaní produktu

Kontrola pred oznámením poruchy

25 Riešenie problémov

Príloha

26 Technické údaje produktu

Bezpečnostné informácie

27 Prevencia straty sluchu

27 Doplňujúce informácie

27 Vystavenie rádiofrekvenčnej energii

28 Bezpečnostné opatrenia pre pripojenie Bluetooth

28 Informácie o batérii

28 Registrované ochranné známky a licencie

29 Informácie o softvéri typu Open Source

Preskúmanie produktu