Sound Bar Quick Guide

הפעלה קלה

1. חיבור הטלפון החכם לאוזניות כפתור באמצעות Bluetooth (, עיין בנושא "חיבור הטלפון החכם לאוזניות הכפתור באמצעות Bluetooth" בעמוד 9.)

1. a לחץ על יישום ההגדרות [/] של הטלפון החכם. אחרי כן, בחר את Bluetooth והפעל את תפקוד Bluetooth. ( הפעלה > הפסקה)
2. b פתח את המכסה של נרתיק הטעינה אליו מחוברות אוזניות הכפתור. נורית חיווי הכחולה בחזית של מצב הסוללה מהבהבת. אם נורית החיווי הכחולה של מצב סוללה אינה מהבהבת, או אם רוצים לחבר התקן שאינו ההתקן המחובר, גע במשטח המגע של אוזניית הכפתור השמאלית או הימנית והמשך ללחוץ במשך 3 עד 5 שניות.

1. c כאשר מופיע הפריט הקופץ של החיבור Fast Pair (צימוד מהיר) בתחתית מסך הטלפון החכם, גע בפריט הקופץ כדי להתחבר.
2. d אם הפריט הקופץ של החיבור אינו מוצג, חפש את השם [TONE-T90Q] בתפריט ®Bluetooth של הטלפון החכם וגע בו.

• TONE-T90Q_LE אינו שם דגם תקף לחיבור ברשימת ההתקנים של חיבור ®Bluetooth. בדוק את שם הדגם בו תרצה להשתמש והתחבר לשם דגם שאינו מכיל את המילה "LE".

2. שימוש באוזניות כפתור עם מגע (, עיין בנושא "האזנה למוזיקה", "קבלת שיחת טלפון", ו-"שמיעת רעשי הסביבה/ביטול פעיל של רעש (ANC)” בעמודים 12, 13, ו-14.)

ניתן להפעיל ולהשהות מוזיקה, או לקבל או לדחות שיחת טלפון באוזניות הכפתור באמצעות נגיעה. ניתן לשנות את אופן פעולת התפקוד בהגדרות משטח המגע של היישום LG TONE Free.

קבלת שיחת טלפון

אופן השימוש	שיחה
נגיעה אחת	קבלת שיחות
שתי נגיעות	ניתוק שיחות
נגיעה והחזקה	דחיית שיחות

האזנה למוזיקה

אופן השימוש	הפעלה
נגיעה אחת	הפעלה/השהיה
שתי נגיעות	החלשת עוצמת הקול (נגיעה בשמאל) הגברת עוצמת הקול (נגיעה בימין)
שלוש נגיעות	השיר הבא

חיבור להתקן חיצוני לשימוש (מצב "תקע ואלחוט")

אופן השימוש	מצב "תקע ואלחוט"
נגיעה אחת	השתקה או ביטול השתקה
שתי נגיעות	החלשת עוצמת הקול (נגיעה בשמאל) הגברת עוצמת הקול (נגיעה בימין)
שלוש נגיעות	הפעלת השיר הבא (חיבור להתקן שמע USB)

• אם תחבר את נרתיק הטעינה להתקן אנלוגי, תפקוד שלוש נגיעות לא יפעל.
• חבר את נרתיק הטעינה להתקן שמע USB וגע פעם אחת כדי להפעיל/להשהות מוזיקה.

שמיעת רעשי הסביבה/ביטול פעיל של רעש (ANC)

אופן השימוש	שמיעת רעשי הסביבה/ביטול פעיל של רעש (ANC)
נגיעה והחזקה	שינוי תפקוד

3. חיבור להתקן חיצוני לשימוש (מצב "תקע ואלחוט") (, עיין בנושא "חיבור וניתוק של התקן אנלוגי" ו-"חיבור וניתוק של התקן שמע USB" בעמודים 15, ו-17.)

אפשר לחבר את נרתיק הטעינה להתקן אנלוגי (פלט שמע במושב במטוס, הליכון כושר, קלטת, רדיו, טלוויזיה וכו') או להתקן שמע USB (מחשב PC) כדי להאזין לשמע באמצעות אוזניות הכפתור.

אופן החיבור של התקנים אנלוגיים

1. a חבר את תקע ™USB-C של כבל ™USB-C ל-AUX הכלול ולנרתיק הטעינה.
2. b חבר את תקע AUX להתקן הרצוי.
3. c הרכב את אוזניות הכפתור באוזניים שלך.
4. d החלק את מתג מצב "תקע ואלחוט" ימינה כדי להפעיל את המצב. נורית החיווי על נרתיק הטעינה מהבהבת בירוק.
5. e כאשר נרתיק הטעינה ואוזניות הכפתור מחוברות, נורית החיווי תכבה.

* כדי לנתק את ההתקן החיצוני, החלק את מתג מצב "תקע ואלחוט" שמאלה. נורית החיווי של נרתיק הטעינה תהבהב בכחול וההתקן יחובר שוב להתקן שחובר בעבר.

* אם לא תוכל לאתר התקן אליו התחברת בעבר, הוא נכנס למצב ניתן לחיבור.

* בעת חיבור להתקן אנלוגי, לא תהיה תמיכה בתפקוד השיחה.

אופן החיבור של התקן שמע USB

1. a חבר את תקע USB-C של כבל טעינה ונתונים ™USB Type-C הכלול לנרתיק הטעינה.
2. b חבר את תקע USB-A להתקן הרצוי.
3. c הרכב את אוזניות הכפתור באוזניים שלך.
4. d החלק את מתג מצב "תקע ואלחוט" ימינה כדי להפעיל את המצב. נורית החיווי על נרתיק הטעינה מהבהבת בירוק.
5. e לאחר שנרתיק הטעינה חובר לאוזניות הכפתור, נורית החיווי הירוקה תכבה ויוצג מסך מצב נרתיק הטעינה.

* כדי לנתק את ההתקן החיצוני, החלק את מתג מצב "תקע ואלחוט" שמאלה. נורית החיווי של נרתיק הטעינה תהבהב בכחול וההתקן יחובר שוב להתקן שחובר בעבר.

* אם לא תוכל לאתר התקן אליו התחברת בעבר, הוא נכנס למצב ניתן לחיבור.

4. טעינה (, עיין בנושא "טעינה בכבל", "טעינה אלחוטית", ו-"תיאור ב-UVnano" בעמודים 19, ו-20.)

טעינה בכבל

חבר את כבל הטעינה כדי לטעון את נרתיק הטעינה ואוזניות הכפתור. אוזניות הכפתור ונרתיק הטעינה נטענים במקביל.

• אם תטען את ההתקן כשאוזניות הכפתור מחוברות והנרתיק סגור, נורית LED של UVnano תאיר למשך 10 דקות.

טעינה אלחוטית

הנח את נרתיק הטעינה במרכז המטען האלחוטי.

• אם תבצע טעינה אלחוטית, חיטוי UVnano יבוצע במשך 10 דקות והטעינה תחל.

< זהירות

שים לב שטמפרטורת אוזניות הכפתור עשויה לעלות כאשר נורית LED של UVnano מאירה.

5. חיבור ליישום LG TONE Free (, עיין בנושא "חיבור ליישום LG TONE Free" בעמודים 22.)

1. a חפש את "LG TONE Free" בחנות Google Play Store או ב-App Store בטלפון החכם או סרוק את קוד QR להלן כדי להתקין את היישום LG TONE Free.
2. b הפעל את היישום כדי להשתמש בתפקודים השונים (בדיקת סוללת אוזניות הכפתור, שינוי מצב אקוולייזר, בדיקת מידע על מיקום החיבור האחרון, חיפוש אוזניות הכפתור שלי וכו'). קיימת תמיכה רק ב-Android 7.0 או ב-iOS 13 ומעלה.

<Android>

<iOS>

תוכן העניינים

מדריך מהיר

2 הפעלה קלה

סיור במוצר

7 נרתיק טעינה

8 אוזניות כפתור

חיבור אל Bluetooth לשימוש

9 חיבור הטלפון החכם לאוזניות הכפתור באמצעות Bluetooth

10 חיבורים רבים

10 חיבור אוטומטי מחדש

האזנה לשמע באמצעות אוזניות הכפתור

11 הרכבת אוזניות הכפתור

12 האזנה למוזיקה

13 קבלת שיחת טלפון

14 שמיעת רעשי הסביבה/ביטול פעיל של רעש (ANC)

חיבור להתקן חיצוני לשימוש (מצב "תקע ואלחוט")

15 חיבור

15 חיבור וניתוק של התקן אנלוגי

17 חיבור וניתוק של התקן שמע USB

טעינה

19 טעינה בכבל

19 טעינה אלחוטית

20 תיאור ב-UVnano

21 בדיקת מצב הסוללה

חיבור ליישום Bluetooth

22 חיבור ליישום LG TONE Free

אמצעי זהירות לבטיחות

23 הודעות ואזהרות הקשורות לבטיחות

24 אמצעי בטיחות בזמן שימוש במוצר

דברים שיש לבדוק לפני דיווח על תקלה

25 פתרון בעיות

נספח

26 מפרטי המוצר

מידע בטיחות

27 מניעת פגיעה בשמיעה

27 מידע נוסף

27 חשיפה לתדר רדיו

28 אמצעי זהירות לחיבור Bluetooth

28 מידע על הסוללה

28 סימנים מסחריים רשומים ורשיונות

29 מידע על קוד פתוח

סיור במוצר