Sound Bar Quick Guide

Explorar el mando a distancia

Puede usar el mando a distancia para controlar todas las funciones del producto, desde encenderlo y apagarlo hasta activar el sonido cinematográfico.

Sustitución de la pila

Use pilas AA de 1,5 V. Cambie las dos pilas introduciéndolas en el mando a distancia respetando la dirección indicada.

A Abra la cubierta de las pilas de la parte trasera del mando a distancia.
B Introduzca las pilas con los extremos + y – tal como se indica en las marcas.
C Cierre la cubierta de las pilas.

Existe riesgo de incendio o explosión si se reemplaza la batería por una de tipo incorrecto.

a	Encendido/Apagado Enciende o apaga el producto.
b	Volumen Ajusta el volumen del sonido.
c	Emparejamiento Bluetooth Le permite emparejar su dispositivo Bluetooth, como un smartphone, con este producto durante tres minutos. ([ Consulte “Conexión mediante Bluetooth” en la página 31). Le permite emparejar su televisor LG con este producto durante tres minutos. ([ Consulte “Conexión con LG Sound Sync (inalámbrico)” en la página 25.)
d	Efectos de sonido Pulse este botón para seleccionar el campo de sonido que desee. AI SOUND PRO: La inteligencia artificial selecciona los ajustes de sonido óptimos en función de su contenido. STANDARD: Podrá disfrutar de un sonido optimizado. MUSIC: Disfrute de la tecnología de sonido de alta calidad de MERIDIAN. CINEMA: Reproduzca contenido con sonido 3D similar al de un cine. DTS VIRTUAL : X: Sonido con surround inmersivo y cinematográfico. CLEAR VOICE: Sonido claro de las voces que mejora la calidad de sonido de la voz SPORTS: Sonido realista similar al de un estadio GAME: Sonido optimizado para los juegos BASS BLAST (BASS BLAST+): Se mejoran los sonidos graves.
e	Ajuste del sonido Esta opción ajusta el nivel de sonido del altavoz conectado. Pulse el botón Ajuste del sonido y, a continuación, el botón Izquierda/Derecha para seleccionar el altavoz que desee antes de pulsar el botón Arriba/Abajo para aumentar o reducir el volumen de sonido. Los altavoces ajustables y los intervalos de ajuste son los siguientes: WF (Subwoofer): -15 - 6 C (Altavoz central): -6 - 6 TRE (Altavoz frontal (agudos)): -5 - 5 BAS (Altavoz frontal (graves)): -5 - 5
f	Silencio Esta opción desactiva el sonido procedente del producto.
g	Función Pulse el botón varias veces para seleccionar el modo de entrada o la función que desee.
h	Información Vea la información de la fuente de entrada conectada o el Bluetooth. BT: Nombre del dispositivo Bluetooth conectado OPT/ARC/HDMI: Fuente de sonido actual USB: Nombre del archivo de sonido actual
i	Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha Este botón se usa para modificar los ajustes de las funciones que desee. Arriba/Abajo: recorre las carpetas del dispositivo de almacenamiento USB. Puede pulsar el botón para seleccionar la carpeta deseada. Izquierda/Derecha: Si reproduce una canción anterior, pulse el botón Izquierda. Si reproduce una canción siguiente, pulse el botón Derecha.
j	Reproducir/Pausa Si reproduce una canción o la pone en pausa, pulse este botón. Al escuchar música en un dispositivo de almacenamiento USB, puede seleccionar el modo de reproducción si pulsa el botón durante 3 segundos o más y, a continuación, pulsa Arriba/Abajo para seleccionar la opción de repetición que desee. OFF: Reproduce los archivos en orden y, a continuación, finaliza la reproducción. ONE: Reproduce el archivo actual de forma repetida. FOLDER: Solo reproduce los archivos de la carpeta en bucle. ALL: Reproduce todos los archivos en bucle. SHUFFLE: Reproduce un archivo aleatorio hasta que se reproducen todos los archivos y, a continuación, finaliza la reproducción.
k	Ajustes Le permite cambiar los ajustes de este producto: AUTO POWER, SURROUND, NIGHT TIME, TV REMOTE. Pulse el botón Ajustes y seleccione el ajuste con el botón Izquierda/Derecha antes de pulsar el botón Arriba/Abajo para activar o desactivar el ajuste. AUTO POWER: cuando el televisor o un dispositivo externo se encienden o apagan, el producto también se enciende o apaga automáticamente. Está disponible solo cuando el producto está conectado al televisor mediante un cable óptico. ([ Consulte “Uso del apagado automático” en la página 20). SURROUND: la función de sonido envolvente le permite escuchar el sonido 3D inmersivo que generan varios canales de audio de los altavoces, independientemente de los canales que tenga el contenido grabado originalmente. ([ Consulte “Activación/desactivación del sonido envolvente” en la página 10). NIGHT TIME: reduce el volumen general del sonido, pero realza el volumen de los sonidos suaves y delicados. Esta función resulta muy útil al escuchar música o ver películas de noche. ([ Consulte “Uso de Horario nocturno” en la página 21). TV REMOTE: esta práctica función le permite ajustar el volumen del producto con el mando a distancia del televisor. ([ Consulte “Control del producto con el mando a distancia del televisor” en la página 19).

Control del producto con el mando a distancia del televisor

El volumen del producto se puede ajustar con el mando a distancia de un televisor LG y de otras marcas.

Funciones controlables con el mando a distancia del televisor

Volumen, silencio activado/desactivado

Marcas de televisor compatibles

LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp Electronics, Sony, Toshiba, Vizio

Activación/desactivación de esta función

a Pulse el botón Ajustes. El producto accede al modo de configuración y puede ver “OFF-AUTO POWER” u “ON-AUTO POWER”.

b Mientras “OFF-AUTO POWER” o “ON-AUTO POWER” se desplaza por la pantalla de estado, pulse el botón Izquierda/Derecha para seleccionar el ajuste de mando a distancia del televisor. Puede ver el estado del mando a distancia del televisor, “ON-TV REMOTE” u “OFF-TV REMOTE”.

c Mientras “ON-TV REMOTE” o “OFF-TV REMOTE” se desplaza por la pantalla de estado, pulse Arriba/Abajo para encender o apagar el mando a distancia del televisor.

Nota

Pulse el botón Ajustes del mando a distancia del televisor para comprobar si la salida de audio del televisor está ajustada en [Altavoz externo].
No puede controlar el producto con el mando Magic Remote de un televisor LG.
Si las funciones SIMPLINK o Sound Sync del televisor están activadas, esta función podría no ofrecer un funcionamiento correcto. Pulse el botón Ajustes del mando a distancia del televisor para desactivar esta función.
Esta función puede no funcionar bien cuando la unidad y el televisor están conectados mediante un cable HDMI.

Uso del apagado automático

Esta función enciende o apaga el producto automáticamente cuando el televisor o el dispositivo externo se encienden o apagan.

Cuando el dispositivo conectado se enciende, el producto se enciende automáticamente y selecciona una función según la señal de entrada.

Activación/desactivación de la función de apagado automático

a Pulse el botón Ajustes. El producto accede al modo de configuración y puede ver “OFF-AUTO POWER” u “ON-AUTO POWER”.

b Mientras “OFF-AUTO POWER” u “ON-AUTO POWER” se desplaza por la pantalla de estado, pulse el botón Arriba/Abajo para activar o desactivar la función de apagado automático.

Uso de Horario nocturno

Reduce el volumen general del sonido, pero realza el volumen de los sonidos suaves y delicados. Esta función resulta muy útil al escuchar música o ver películas de noche.

Activación/desactivación de la función de horario nocturno

a Pulse el botón Ajustes. El producto accede al modo de configuración y puede ver “OFF-AUTO POWER” u “ON-AUTO POWER”.

b Mientras “OFF-AUTO POWER” o “ON-AUTO POWER” se desplaza por la pantalla de estado, pulse el botón Izquierda/Derecha para seleccionar el ajuste Horario nocturno. Puede ver el estado de la función Horario nocturno, “ON ON-NIGHT TIME” u “OFF-NIGHT TIME”.

c Mientras “ON-NIGHT TIME” o “OFF-NIGHT TIME” se desplaza por la pantalla de estado, pulse Arriba/Abajo para activar o desactivar Horario nocturno.

Uso del inicio rápido

Esta función reduce el tiempo de arranque al permanecer en el modo de espera con un consumo eléctrico reducido.

Activación/desactivación de la función de inicio rápido

Mantenga pulsado el botón en el producto durante 3 segundos con el producto encendido. A continuación, podrá ver “ON-QUICK START”.

Para desactivar esta función, mantenga pulsado el botón en el producto durante 3 segundos con el producto encendido; a continuación, se mostrará “OFF-QUICK START”.

Cómo desactivar las conexiones a redes inalámbricas.

Desactive la función de encendido automático y apague el producto.

Conexión con el televisor